[Translation of] Laadhuru Halt Eka

Posted on Updated on

ලාදුරු හෝල්ට් එක
නිහඩයි නිසලයි අද
කවුරුත් නොගැවසෙන හැන්දෑවක

කෝ ඒ කාලෙ මේකෙ ගැවසුන
කපල්ස් කට්ටිය?
කොහේටද එන්නෙ කියල අහද්දි කිව්වෙ
“ලාදුරු හෝල්ට් එක ලගට” එන්න කියලයි
ඒ කාලේ තිබුනා බෝඩ් එකක් මෙතන
“ලාදුරු නිට්ටාවට සුව කල හැකියි” කියල

දන් නැති හින්දද ඉතිහාස කතාව
කවුරුත් එන් නැත්තෙ මෙතනට අද?
පොලිසිය තියන හින්දද නැත්නම්,
පාරෙන් එහා පැත්තෙ?
කපල්ස් අල්ලන අද කාලෙ
ලාදුරු රෝගීන් වගේ උල තිව්ව දවස්වල?

ලමයෙකුත් වඩාගෙන ගැහැනියකුත් එක්කගෙන
මේ යන්නෙ අපි බලන් නොඉදපු දවසක
ලාදුරු හෝල්ට් එකෙ මීටිං උනු දෙන්නෙක් වෙන්න බැරිද?
වෙන්න පුලුවන්

අද තනිවෙලා
මොහොතකට හෝල්ට් එක

Advertisements

2 thoughts on “[Translation of] Laadhuru Halt Eka

    charmini said:
    September 25, 2010 at 5:03 am

    This is beautiful.keep up.

    charmini said:
    September 25, 2010 at 5:04 am

    This is beautiful.keep up writing.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s